AP003-1夏日之戀（紀念版）。楚浮

1963/Francois Truffaut/105mins/Black&White




Sight and Sound：法國新浪潮電影中最令人心醉神怡的作品！

★榮獲一九六三年英國金像獎最佳影片提名、法國影藝學院最佳影片及最佳女主角






關於影片
【夏日之戀】展現出楚浮改編文學時的自信與個人特質，他以彷彿信手捻來的敘述，視覺張力十足的鏡頭，請觀眾進入這個一女兩男長達二十年的愛情與友誼，每個角色的性格在一點點堆疊上去的情節塗抹下，愈見立體完整，而時間流逝的影子和生命磨損的痕跡也漸漸地浮現出來，構成這部細緻又感傷的電影全貌。
楚浮自由大膽地運用各種影像上的可能性，卻完全無傷故事的精髓，他作品中的主人翁性格，在兩位男主角吉姆與朱爾身上透露出來（特別是來自法國的吉姆），而作風自由不羈的女主角，則在珍妮摩露的詮釋下更是閃閃發光，而摩露在本片與路易馬盧的【孽戀】後，成為了法國影壇的女神之一。

關於導演
楚浮（Francois Truffaut, 1932~1984），是世界電影史上最重要、最具影響力的導演，他是法國新浪潮的推動者、影響後世無數電影人（如史蒂芬史匹柏、蔡明亮等）的重要啟蒙者。他痛恨改編文學而自扼其頸的法國導演，但他的作品卻有很大的一部分是改編自文學，不過與那些藝匠大不相同的是，這些文學電影最後都成為百分之百具有楚浮氣質的作品，例如【夏日之戀】與【兩個英國女孩與歐陸】。


我曾經堅定地認為，彼時我還太年輕，還沒有足夠的能力以攝影機表達出侯歇（原著作者）用他的筆寫出來的東西。無疑地，在小說裡，最讓我讚歎的，是在這些情節發生五十年後的距離裡，作者所選擇的敘述語氣。我對這種敘述語氣有點懂，因為在年少時，我經歷過德國人占領期間的那種辛苦和壓力，這經歷在十年的距離後回憶起來令我微笑！我拍【夏日之戀】時不到三十歲，但我極努力想要拍出的不是一部「年輕人的電影」，完全相反，我想拍的是一部「老年人的電影」。（楚浮）